Insulating lining for boxes